Новые журналы:
  • Информация о

    журнале

    Категория: Бизнес и политика
    Название: Story
    Страна: Россия
    Издательство: Стори мэгэзин
    Дата (мм-гг): сентябрь 2014
    Похожие

    журналы

    • В этом номере журнала :
      Ваша серость Кабмин смог остановить рост экономики, а оппозиция не смогла отправить его в отставку. Правительство не сумело запустить систему…
    • В этом номере журнала :
      В Париже, в начале Елисейских Полей есть место, называемое «Квадратом Мариньи». Здесь с 1887 года собираются коллекционеры марок. Маленький рыночек…
    • В этом номере журнала :
      С психологией людей в России происходят очень странные вещи. На протяжении уже многих месяцев я в самых разных формах интересуюсь у знакомых…
    • В этом номере журнала :
      Когда верстался предыдущий номер, В Ялте проходила европейско-украинская конференция YES. я успел только на последний день. Выступали Сергей Глазьев,…
    • В этом номере журнала :
      Рекомендация из первого конверта — «Вали все на предшественника» — больше не работает. Результат, ради которого украинский Центробанк загнал…
    • В этом номере журнала :
      Вечером понедельника, 31 марта, на Крещатике у входа в ресторан Mafia член организации Правый сектор устроил стрельбу, в результате которой…

    журнал Story 9 сентябрь 2014 читать онлайн

    Рейтинг:
    Журнал Story 9 сентябрь 2014 доступен только для онлайн просмотра.
     

    Интересное в журнале Story 9 сентябрь 2014 :

    Однажды два друга задумали путешествие по Италии. За отсутствием GPS-навигатора и айпадов увлечённо сочиняли маршрут, рисуя ломаную линию будущих передвижений на бумажной карте. Обоим чуть за двадцать. Как и положено начинающим представителям креативного класса, постоянного места службы и как следствие денег не наблюдалось. Проекты и гонорары - от случая к случаю. Но добрались-таки до города, где поэт предписал наслаждаться негою на воле, с венецианкою младой, плывя в таинственной гондоле... Там остатки скромных финзапасов не без помощи местных фемин улетучились окончательно. Красный флажок, водружённый на карте с помощью карандаша над первым пунктом вожделенного маршрута - Венецией, выглядел знаком скорее капитуляции, чем победы. Обидно до слёз. Но слёзы в дорожные чеки не сконвертируешь. Город гондол и гондольеров, хоть и культовый, был запружен туристами, как площадь Сан-Марко голубями. А вот не столь популярные места - Триест, Рагуза, - к которым стремились наши путешественники, продолжали лежать в недостижимом радиусе для их кошелька. Вот тут-то в голове одного из друзей и обозначилась стратегия победного боя с обстоятельствами. Поразмыслив о том, что культурная Европа в очередной раз ни на шутку увлеклась соседями с Востока, он решил написать книгу о загадочной славянской душе, где народные сказы и песни (его собственного сочинения, причём на французском языке - как бы перевод) станут безуспешно всеми разыскиваемым ключом к разгадке этой самой души. Говорить словами в рифму ему было привычно с детства, как для некоторых расти «с такой-то матерью» на устах. Подъём в десять утра, кофе, сигара, одна-две баллады, завтрак - в результате такого расслабленного распорядка и появилась на свет взорвавшая медиапространство книга якобы славянского фольклора. В итоге щедрый гонорар помог друзьям проехать до конца весь намеченный маршрут. Но это ещё не конец. У нашего смекалистого героя был виртуальный друг, который в свою очередь имел в Питере друга отнюдь не виртуального, к тому же поэта. Вот его-то в свою очередь этот друг по переписке и познакомил с книжной новинкой. Как вскоре выяснилось, обмануть того было не трудно - он сам обманываться рад. Позабыв обо всём на свете, поэт переложил стихотворениями книгу на русский язык, назвав свой перевод «Песнями западных славян», не подозревая, что купился на фейк. Вряд ли бы эта стори попала в историю, если бы предприимчивым путешественником не оказался Проспер Мериме, а переводчиком его книги «Гусли» - Александр Сергеевич Пушкин. А вы говорите: страшно выйти в Интернет, куда ни глянь - всюду фейк!

    Ошибка? Выделите текст и нажмите Ctrl+Enter
    • Вконтакте
    • Комментарии

    Вопрос:

    Введите ответ на вопрос
    Включите эту картинку для отображения кода безопасности
    обновить, если не виден код
    Введите символы
    Популярные

    журналы онлайн

    • журнал

    • журнал

    • журнал

    • журнал